Today’s conversation is with Mark Sanders, who teaches in the Departments of Africana Studies and English at University of Notre Dame. He is the author of a number of scholarly articles on African American and Afro-Caribbean literature and culture, as well as author, editor, and translator of three books, Afro-Modernist Aesthetics and the Poetry of Sterling A. Brown (1999), Sterling A. Brown’s A Negro Looks at the South (co-edited with John Edgar Tidwell from 2007) and A Black Soldier’s Story: The Narrative of Ricardo Batrell and the Cuban War of Independence (2010). In this conversation, we discuss the importance of transnational study, language diversity in the Black Americas, and the fecundity of Black Studies critical frames for the study of literature and culture.